Natan w tarapatach, przerwana randka Emilki!

Oficjalnie wciąż jest żoną Bartka. Jednak jej małżeństwo od dłuższego czasu to fikcja. Zwłaszcza, że Bartek wyprowadził się do Wrocławia. Wkrótce Emilka wybierze się na randkę! Czy to oznacza ostateczny koniec jej małżeństwa?!

Ostatni rok był dla niej wyjątkowo trudny. Rozstała się z mężem, a mieszkańcy Wadlewa nie szczędzą jej problemów. Pomocną dłoń wyciągnie do niej Wiktoria. Widząc, że kobieta nie ma chwili dla siebie proponuje jej relaks i wspólną wyprawę na tańce. Miedzianowska dość niechętnie zgadza się na propozycję przyjaciółki. Nie ma pojęcia, że tak naprawdę Wiktoria umówiła ją na randkę! Plany dziewczyn nieoczekiwanie psuje ksiądz. Duchowny prosi panią sołtys o pomoc. Okazuje się, że Skowronek wyłudza od niego pieniądze zebrane podczas mszy. Dla Miedzianowskiej jest tego za wiele! Postanawia raz na zawsze załatwić sprawę z Damianem.

Tymczasem we Wrocławiu rodzina Wekslerów za namową Grzegorza wybiorą się razem na strzelnicę. Wspólnie spędzony czas na nowo scali ich jako rodzinę. Adrenalina i świeże powietrze dodadzą im energii. Okaże się, że strzelnica może okazać się świetnym miejscem do namiętnych pocałunków co wykorzystają Natan i Sabina. Przystojny lekarz będzie zachwycony, że ukochana znów zwraca na niego uwagę. Widok ten nie spodoba się natomiast Radkowi, który coraz lepiej uświadamia sobie, że kocha Wekslerówną. Niespodziewanie podczas namiętnych pocałunków Sabiny i Natana kobieta przystawi ukochanemu broń do skroni! Czy zdecyduje się pociągnąć za spust?